中國銀行日前宣布，該行正式推出“雙向外匯寶、雙向黃金寶”（以下簡稱“雙向寶”）產品。“雙向寶”是客戶通過銀行所提供的報價和交易平臺，在事前存入足夠的交易保證金后，實現做多與做空雙向選擇的外匯交易工具。無論市場上漲還是下跌，都使客戶有機會獲利。“雙向寶”可以交易美元、英鎊、歐元、澳元、日元、加元、瑞士法郎和港元。客戶既可以買賣非美貨幣兌美元的直盤，也可以買賣非美貨幣之間的，并采用專用的“雙向寶”交易客戶端系統進行交易。客戶只需在一臺可以上網的電腦上登錄“雙向寶”客戶端系統，就可同時炒金、炒匯。