|
外國媒體近日密集關注中國下令關閉2000余家能源密集型工廠的消息，以下為各媒體相關報道的摘要：
美國《紐約時報》8月10報道，題：中國嚴格控制能源使用，將關閉2000家工廠。
今年夏天早些時候，中國總理溫家寶承諾“采取鐵的手腕淘汰落后產能”。現在，越來越多企業發現，這好像是一記“鐵拳”。
工業和信息化部8日低調公布了一份名單，要求在9月30日前關閉名單上的2087家鋼鐵廠、水泥廠和其他能源密集型工廠。
分析人士稱，這是朝實現該國能效目標邁出的重要一步，但僅靠這一措施，還不足以實現這些目標。
多年來，地方官員時常試圖阻撓北京關閉位于他們管轄區域內的落后工廠。這些官員尤其希望保護老鋼鐵廠和其他重工業企業。這些企業建成于20世紀五六十年代，往往有成千上萬工人，有時還向工人提供住房、運動設施和其他福利。
這次，為了防止地方上的此類阻撓，工信部在其網站上發表聲明說，未按規定限期淘汰落后產能的企業，將得不到新增用地和生產許可等。工信部甚至警告，必要時對這些企業停止供電。
美聯社北京8月9日電，中國下令關閉了2087家鋼鐵、水泥以及其他能源利用率極低的工廠。該國正努力減少浪費，并改善其受到破壞的環境。
中國激增的能源需求讓共產黨領導人極為警覺，他們對嚴重依賴從海灣這樣的戰亂地區進口石油和天然氣的狀況感到擔憂，并對這個人口大國緊缺的水資源和珍貴的森林資源遭受的破壞憂心忡忡。
此次涉及關停企業數量最多的省份是河南省和山西省，兩省都是傳統的重工業中心，涉及企業均超過200家。
英國《金融時報》網站8月9日報道，題：中國將在節能運動中關閉過時工廠。
中國計劃關閉2000多家重工業企業擁有的落后產能工廠，這是迄今北京決心冒著經濟增長風險實現低能源目標的最清晰信號。
一些觀察家仍懷疑最近對重工業的整治將導致生產力的永久喪失，這意味著今年關閉的生產設施到明年春季可能會再次開張。
分析人士說，隨著政府急于在年底完成節能目標，中國的工業增長在今年下半年將減速。
摩根士丹利大中華區首席經濟學家王慶說：“如果他們要實現年底與2005年相比降低能耗20%的目標，這可能使工業生產增長率跌去1.5%。”瑞士銀行最近估計，如果中國要實現節能目標，其經濟增長率今年下半年可能降低兩個百分點。
中國以前降低能耗的努力因2008年實施的5860億美元經濟刺激一攬子方案而白費了。經濟刺激方案及與之相伴的寬松信貸政策刺激了建筑行業，這反過來促進了對鋼材之類耗能產品的需求，重工業因此而蓬勃發展。所以，中國的耗能狀況在經過多年的持續努力后在今年第一季度反而惡化了。
加拿大《環球郵報》網站8月9日報道，題：中國發動環保攻勢。
中國已下令，2000余家鋼鐵、水泥等能源密集型工廠須在9月底前關閉，此舉實令人感到意外。這項嚴厲政令證明，中央政府對廢除低效、高耗能工廠的態度是認真的，盡管此舉可能阻礙經濟發展，并可能引發地方權勢的激烈反應。
這項史無前例的命令旨在減少能耗、降低對外國石油日益嚴重的依賴并讓該國迅速發展的經濟轉而實施現代生產方式，以減少對環境的危害。
女王大學研究中國宗教和環境問題的苗建時教授說，長期以來，經濟增長與環境問題這對矛盾一直是中國決策者面臨的一個大問題。他說：“關閉這些工廠表明，情況已轉而朝著更加關注環保的方向發展。” |