2012年倫敦書展即將拉開帷幕。與往屆不同,今年中國將以“市場焦點”主賓國的身份亮相倫敦書展。這是中國出版業在國際舞臺上的再次亮相,獨具魅力的中國文化將為“奧運年”的倫敦增添別樣光彩。
近年來,我國出版企業頻頻亮相世界各大書展,在世界出版市場刮起了一陣陣“中國文化風”。繼2009年成功擔任法蘭克福書展主賓國后,今年我國再次成為倫敦書展的主賓國。
隨著出版業“走出去”力度持續增強,我國在版權輸出、出版物出口、印刷服務輸出、數字出版產品出口等方面的總體規模不斷擴大。一批“走出去”品牌產品和骨干企業紛紛出現,我國出版業的國際競爭力和影響力顯著提升。
“十一五”時期是我國出版業“走出去”成果最為豐碩的5年:版權貿易逆差從“十五”末的7.2:1縮小到“十一五”末的2.9:1,產品形態也從比較單一的圖書、期刊版權輸出拓展到音像電子、數字版權等多種形態;出版物實物出口進入世界190多個國家和地區;印刷服務出口產值逐年增加……
隨著出版體制改革的不斷深入,我們不再滿足于單純的版權輸出,而是直接在海外布點,采取獨資、合資、合作模式,甚至直接并購海外出版公司。據不完全統計,我國出版企業資本及實體“走出去”已達450余項。
在推動出版業“走出去”的過程中,經典中國國際出版工程、中國圖書對外推廣計劃、中國出版物國際營銷渠道拓展工程等一系列出版工程的實施,為出版企業提供了更多與國際對接的機遇和平臺。經過中國出版物國際營銷渠道拓展工程的助推,一批優秀外文圖書逐漸進入法國拉加代爾集團的3100家國際書店銷售網絡;中國國際圖書貿易有限公司和美國亞馬遜公司聯手啟動亞馬遜“中國書店”合作項目,僅2個多月就有超過2萬種中國圖書上線至美國亞馬遜網站。
幾年來,有關部門不斷在政策上加大對“走出去”的支持力度。新聞出版總署去年4月專門制定下發了《新聞出版業“十二五”時期“走出去”發展規劃》,在此基礎上,又制定了《關于加快我國新聞出版業走出去的若干意見》,對“走出去”的重點目標、重點任務以及推動“走出去”的主要措施等諸多問題進行細化,作為今年的重要文件下發。許多出版企業負責人表示,這些措施對出版企業“走出去”有具體指導意義。
創辦于上世紀70年代的倫敦書展,是僅次于法蘭克福書展的世界第二大國際圖書版權交易會,也是全球英語圖書市場中最重要的國際書展。中國作為主賓國參與倫敦書展,是中國出版業對外開放、融入世界舞臺的重要標志。這充分說明,中國出版業在世界文化舞臺越來越受到重視,中國文化的軟實力顯著提升。
|