很多人認為中成藥就是純中藥的制劑，是“安全的選擇”，使用起來也不必像對待西藥那般小心謹慎。但事實上，中成藥“夾帶”西藥成分的現象并不少見。專家表示，在號稱純中藥制劑中違規添加西藥的有五大重災區，分別是壯陽、降糖、降壓、降脂、減肥。在不知情的情況下服用，可能造成重復用藥，帶來意想不到的健康威脅。
中成藥不代表安全
2010年9月，羽毛球名將周蜜就曾因被查出克侖特羅陽性而遭遇禁賽，克侖特羅就是大家熟悉的瘦肉精。事后她曾表示，這可能是因為服用了含有瘦肉精成分的中成藥所致。中成藥當中含有“瘦肉精”？聽上去有點不可思議，但在中成藥中添加西藥成分的情況并不罕見。
衛生部全國合理用藥監測系統專家孫忠實教授告訴記者，在中藥和中成藥中添加西藥成分源于上個世紀60年代，當時非常強調“中西醫結合”。“中西醫結合的提法還是好的，它的精髓主要是指中醫、西醫的醫療理念和治療體系相結合，互相補充，發揮各自的優勢。”孫忠實說，但是一些人和制藥企業沒有領會中西醫結合的精髓，把中西醫結合理解成“中西藥結合”，把中藥和西藥結合在一起，開了中藥和中成藥添加西藥成分的“先河”。
孫忠實介紹，目前僅感冒發燒類藥品中，至少有上百種中成藥里添加了西藥成分。比如大家熟悉的VC銀翹片，不止藥如其名含有維生素C，還含有對乙酰氨基酚和氯苯那敏兩種成分。常用的抗感冒藥“感冒通”，其主要成分除了中藥人工牛黃外，還含有化學成分雙氯芬酸鈉和撲爾敏。此外，大多數中藥復方感冒藥中都含有咖啡堿等興奮劑類成分。
專家表示，這些西藥成分是為了增強療效而加入的，但往往不體現在藥名中，不仔細閱讀說明書則難以察覺。所以，中成藥并不一定全由中藥制成，更不是“安全”的代名詞。
讀說明書弄清成分
孫忠實表示，在我國衛生部門檢測到的藥物不良反應事件中，很多是由于重復用藥造成的。
他告訴記者，不少感冒患者經常采用服用“西藥+中藥”的“速成”方法。很多人常用VC銀翹片治療感冒，但如果不知道其中含有對乙酰氨基酚等西藥成分，而又另外加服含有同樣西藥成分的感冒藥，就會造成重復用藥。而重復用藥最大的危害是增加藥物不良反應，嚴重時可致生命危險。比如用于降糖的中成藥消渴丸，其中含有現代藥物成分格列本脲。這是一種強效的降糖藥物，必須嚴格控制用量。如果沒有注意到這個成分，很可能擅自增加劑量。這么一來就有可能造成血糖過低，甚至出現危及生命的低血糖昏迷。
孫忠實建議，患者在使用含有西藥的中成藥時，一定要仔細閱讀說明書，查找其成分中是否含有西藥。如果含有就要特別注意，不要同時服用其他西藥，否則將引起重復用藥，發生不良反應，危及身體健康。
私加西藥易中毒
除了正規藥品說明書上可見的西藥成分外，消費者更應警惕，不少標榜純中藥的制劑，卻私自違規添加西藥成分。
孫忠實告訴記者，不少老百姓認為中藥無毒副作用，服用劑量和時間上就不必在意。一些不法藥品生產廠家恰恰利用了這種心理，大肆宣傳所謂的“純中藥”制劑。在號稱純中藥制劑中違規添加西藥的有五大重災區，分別是壯陽、降糖、降壓、降脂、減肥。
非法在中藥里添加西藥，一般有兩種情況。一種是添加國家明令禁止使用的化學成分，比如減肥藥中添加芬氟拉明，該成分通常用于單純性肥胖癥，主要通過作用于神經中樞，抑制食欲，達到減肥目的，但經研究證明，長期或過量服用芬氟拉明存在引發心臟瓣膜疾病的風險；另外一種情況是添加國家批準的其他品種藥物中的成分，如安定、激素等。
孫忠實表示，非法在中藥里添加西藥成分，最大的害處在于對患者的欺騙性，患者不知情很可能會因超量服用造成藥物中毒。